you see! most of these goofs are because of our weakness in hearing skill.

منظورم خانومایی هستن که ازداج کرده هستن و بچه دارن

سدنا میشه معنی پست آخرتو بگی ممنون میشم.
ساره باهات موافقم چون اونا خیلی ذهنشون مشغوله

Yes Sedna
our ears are not yet well acquainted with the sound of English words
sometimes I don't recognize even some easy words I've heard many times before
this is the tough part this langugae

Raha
I mean that we have such these problems, and hear things different in the class because till now we have not improved our hearing skills

استاد به دختره گفت با include جمله بساز
دختره گفتIm include a lot of books
استاده گفت Are you a library?
به یکی دیگه گفت باnutritios جمله بساز
گفتHe is nutritios
به اون یکی گفت باargue جمله بساز
خواست جمله ی خود کتاب رو بگه گفت:I never argue with my husband
دختره تقریبا هم سن منه
استاده بهش میگه:Are you marrid?
دختره میگه نه
استاده میگهYou will be a good wife
فکر کنم دختره نفهمید استاد چی گفت ولی هی داشت تأیید میکرد
دیروز کلا بچه ها خوب درس نخونده بودن

آره رها جوون اصلا حواسشون سرکلاس نیست نمیدونم چرا میان کانون؟

wow... Kimia
it's terrible to have such mistakes in class
and the number of mistakes made in your class is not little
it's way much

آره ساره ولی من یه نفرو میشناسم که 43 سالشه درسش از منم بهتره!!

سلام.ترم اول استاد گفت با ماکارانی جمله بساز.میخواستم بگم بگم مادرم ماکارانی خوشمزه درست کرد گفتم مادرم ماکارانی خطرناک درست کرد به جایDELICIOUSگفتمDANGEROUS

Banafshe, that's a real Sooti

هر کی ندونه میگه مامانش برای دخترش چی درست کرده!!!

آره رها اونجور آدما هم پیدا میشن ولی من به ندرت دیدم

سر کلاس های ما کلا سوتی زیاد اتفاق میافته!
جو کلاس کلا خیلی fun هست.
الان که میخواستم نظر بدم موندم که خدایا کدوم مورد خنده دار رو بگم!
هرجلسه باور کنید حداقل 5 مورد خنده دار و تعریف کردنی چه از طرف بچه ها و چه از طرف استاد داریم!(sense of humor استادمون در حد لالیگاست!)
من enter1 هستم.
اون دفعه دوستم واسه ریدینگ رفته بود.بعمی خواست سامریشو بده خیلی با اعتماد به نفس شروع کرد...
Brialle was born in 1809.he was very blind.but....
یهو کلاس رفت رو هوا!!!
اول از همه هم خودش خندید!
بنده خدا میخواست بگه he was very clever but he was blind اشتباهی گفت اون خیلی کور بود!!!
خلاصه کلی خندیدیم

یکی از دوستام تعریف میکرد میگفت یه بار سرکلاس میخواسته بگه شوهر عمه م تو بانک کار میکنه،بعد به جای
my aunt's husband
گفته بود
my husband's aunt
حالا چند سالش بوده؟؟؟؟15 سال!!!

wow Fatima

سوتی دادم معرکهههههههه!!!
توی همین پست!
میتونید کشفش کنید؟؟؟
(البته بچه های enter2 به بالا متونن بفهمن!)

again you said that you're enter 1
but you are in enter 2, aren't you?

سدنا راست میگه خودت که اینتر1 هستی!!!!

ارسال شده بوسیله sedna در 24 ارديبهشت 1392 09:03 ب.ظ
again you said that you're enter 1
but you are in enter 2, aren't you?

yesssssssssssss
u can laugh at me
i said i am studying enter1 but that summery is for one of inter2's reading